Resumen
Objetivo Investigar la prevalencia de la pérdida auditiva inducida por ruido entre músicos de rock y su percepción de la relación entre la música y el placer y el poder. Participa ntes y métodos A 27 músicos no profesionales del sexo masculino se les hicieron estudios de audiograma y logoaudiometría. También respondieron la escala de cinco puntos tipo Likert en aspectos relacionados con la percepción de la música, el placer y el poder. Resultados Todos los participantes tuvieron una curva audiométrica tonal pura dentro de los límites normales, aunque estaban expuestos a una presión de sonido media de 119.37 dB. El número promedio de ensayos/ conciertos al mes fue de 15.50 ± 17.92 y algunos participantes (44.5%) tenían un desempeño activo en relación con la música rock de 4 a 10 años. Las respuestas a la escala de cinco puntos tipo Likert revelaron una fuerte tendencia de los participantes a considerar a la música como actividad placentera , así como una actividad relacionada con un sentimiento íntimo de poder. Conclusiones Los resultados parecen indicar una posible relación entre estas percepciones y algún tipo de efecto protector. A este respecto, se necesitan estudios adicionales que utilicen métodos adecuados que incluyan los usados en los campos de la psicoacústica y las neurociencias.

Abstract (English)
Objective To investigate the prevalence of noise induced hearing loss among rock musicians and their perception towards the relation of music to pleasure and power. Methods Twenty-seven male non-professional musicians had audiograms taken as well as logo-audiometry. They also answered to a 5-point Likert type questionnaire on aspects related to perception of music, pleasure and power. Results All subjects had a pure tonal audiometric curve within normal limits although being exposed to a mean sound pressure of 119.37 dB. The average number of monthly rehearsals/concerts was 15.50 ± 17.92 and some participants (44.5%) had an active involvement with rock music between 4 and 10 years. Answers to a 5-point Likert type questionnaire revealed a strong tendency of participants to consider music a pleasant activity, as well as an activity related to an intimate feeling of power. Conclusion The results seem indicate some possible association between these perceptions and some sort of protective effect. In this regard, additional studies are encouraged using adequate methodologies including those used in the fields of psychoacoustic and neurosciences.