Resumen
No hay plazo que no se cumpla ni fecha que no llegue, en este número se vuelve a renovar la dirección editorial de la revista Anales de Otorrinolaringología Mexicana. Es un honor aceptar el cargo propuesto por el comité de honor y justicia de la mesa directiva. Posición que cumpliré con compromiso, siguiendo con la labor que asumieron varios maestros antes que nosotros, como: Ricardo Tapia, Pelayo Vilar Canale, Francisco Hernández Orozco, Tomas Azuara, Pelayo Vilar, Rafael García Palmer, Jorge Corvera y, en esta última gestión, Marcos Antonio Rodríguez Perales, quien prepara para mayo del 2007 uno de los congresos nacionales más exitosos que ha visto nuestra sociedad, pues mantendrá su compromiso, excelencia en la organización y nivel académico mostrado en los últimos años de dirección de nuestra revista. A Marcos Antonio Rodríguez Perales le agradezco su apoyo y confianza para continuar con esta labor. No es nuestra intención tratar de “reinventar el hilo negro o el agua tibia”, por eso hemos invitado a varios exdirectores a fungir como subcomité de consejeros; el propósito es recibir ideas, críticas y sugerencias para seguir en la búsqueda de la excelencia académica y subsiguiente distribución de la revista para asociados y lectores en general.

Abstract (English)
No deadline is not met and a date that does not come, this issue turns to renew the editorship of the journal Annals of Otolaryngology Mexicana. It is an honor to accept the charge proposed by the honor and justice committee of the board. Position will comply with commitment, along with the work that took several teachers before us, such as: Ricardo Tapia, Pelayo Vilar Canale, Francisco Hernandez Orozco, Tomas Azuara, Pelayo Vilar, Rafael García Palmer, Jorge Corvera and in this last administration, Marcos Antonio Rodriguez Perales, who is preparing for May 2007 one of the most successful national conference that has seen our society, it will keep its commitment, excellence in academic organization and shown in the last years of leadership of our magazine. Marcos Antonio Rodriguez Perales A thank you for your support and confidence to continue this work. It is not our intention to try to "reinvent the black or warm water, so we have invited several former director to serve as a subcommittee of directors, the purpose is to receive ideas, criticisms and suggestions to follow in the pursuit of academic excellence and subsequent distribution of the magazine for members and readers in general.